четверг, 12 января 2017 г.

Swedish colours, lost in the battle of Augdov Sept 26, 1657

CLICK TO ENLARGE
Russians took 6 Swedish colours & standards at Augdov (see Swedish BO here: link). One of them was black, with a silver cloud, arm & sword. according to Khowanski's relation it belonged to one of the M. De la Gardie leib companies. Three standards were white with gold monogram CGRS (Carolus Gustavus Rex Sueciae), their regiment/owner is unknown. One red dragoon colour was decorated with with CGRS under crown, the other - CGRS and a double-headed eagle.
The descriptions are taken from Khowanski's relation. The reconstruction is done by my good friend Stanislav Lyulin.
See also other Swedish colours taken by Russians in the 1656-60 war: dragoon standard (link), light-blur reitar standards (link), foot colour dated 1655 (link) & 3 foot colours of unknown regiment (link)

Шведские знамена, захваченные в "Граф магнусовом" бою под Гдовом, 26 (16) сентября 1657 года

О составе шведской армии Магнуса Де ла Гарди я уже писал в предыдущем посту (ссылка), там есть и ссылка на работу О. Курбатова, где описываются обстоятельства этого боя (ссылка). Согласно реляции Хованского, русскими под Гдовом были захвачены 6 шведских знамен:
"Граф Магнусово знамя на древке черной камки, на не(м) нашита серебром рука, а в ней меч [видимо, речь идет о штандарте одной из двух рейтарских лейб-рот М. Де ла Гарди]. Ево ж граф Магнусова ближней шквадроны драгунского строю знамя алое тафтяное, на нем нашита золотом коруна [М. Де ла Гарди не был шефом никаких драгунских частей, и о каком шквадроне идет речь - непонятно]. Знамя драгунское алое тафтяное, на нем написано золотом орел двоеглавой [у шведов под Гдовом было 24 драгунские роты, и установить кому принадлежало данное знамя невозможно]. Три знамени рейтарские белые тафтяные, одно на древке, а два без древок [полк также неизвестен]"
Мой хороший друг Станислав Люлин любезно согласился реконструировать по этим описаниям внешний вид шведских трофеев. За основу мы взяли имеющиеся изображения шведских знамен на этот период, см. например тут: драгунский штандарт (ссылка 1), голубые рейтарские штандарты (ссылка), солдатское знамя 1655 года (ссылка)  и еще 3 солдатских знамени неизвестного полка (ссылка).

4 комментария:

  1. "главный эксперт от Адама до Потсдама" и в этот раз промолчать не смог. Теперь в ФБ у Люлина. Как всегда по существу сказано 0. Но зато, опять-таки как всегда, с пустым пафосом заявлено, что "все неправильно", и только "он знает, как правильно"... клиника...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ну, я поржал, как обычно, от нашего главного знатока всея 18 и, как выясняется, еще и 17 века...

      Удалить
    2. Тссс, не вспугни, будем наслаждаться спектаклем дальше

      Удалить
    3. А, он еще и на Зеленке губу оттопырил - не пригласили его, мастера, рисовать в книгу!

      Удалить